Dans le cadre de la prise en charge dans l'unité de psychopathologie et de médecine de l'adolescent, l'équipe soignante a travaillé avec tous les adolescents hospitalisés qui le souhaitaient à la construction de cette rubrique. Chacun a pu ainsi enrichir cet espace en apportant des idées, des dessins ou encore des "paroles d'ado".

Tous les textes ont été élaborés et validés par des professsionnels de la santé.

Nous remercions tous les adolescents qui ont été hospitalisés dans cette unité pour leur travail collectif.

Nous envisageons avec les adolescents hospitalisés de continuer à faire évoluer régulièrement cette rubrique pour qu'un minimum d'informations restent dans la réalité de leurs recherches et besoins au quotidien.

Nous remercions tous les adolescents, l'équipe soignante et la webmaster ainsi que les différents partenaires pour leur dynamisme à maintenir ce projet évolutif.

L'équipe du CHU.